subota, 18. siječnja 2014.

Težak udarac (1925. – 1927.) 1.dio



ODRASTANJE uz ilegalnu proizvodnju alkoholnog pića iskrivilo je sliku Williama Branhama o suprotnom spolu. Mnogo je puta vidio udane žene kako se šuljaju u šupu, nakon što se smrklo, kako bi pijančevale cijelu noć s muškarcima koji im nisu bili muževi. Do jutra bi te žene obično bile toliko pijane da bi im muškarci dali kavu i šetali ih u krug, pokušavajući ih dovoljno otrijezniti da mogu doteturati kući kako bi pripremile doručak za svoje obitelji. Takvo se ponašanje zgadilo Billyju. Mislio je: "Ako su one takve, neću si priuštiti takve probleme da me i prisile na to."
Kao rezultat tog negativnog iskustva, Billy je odrastao mrzeći bilo kakav društveni događaj koji bi ga mogao dovesti u kontakt s curama. Bilo da je bila rođendanska zabava ili ples u staji, Billy je to izbjegavao u širokom luku. Na sam nagovještaj pripreme zabave, zapamtio bi vrijeme i mjesto i pobrinuo se da u to vrijeme bude negdje drugdje. Ponekad bi njegova majka i otac pozivali svoje susjede na veselice. Tih bi noći Billy uzeo svoj fenjer i svog psa i brzo pobjegao u prirodu provodeći pola noći loveći rakune i naboruše. Kad bi se konačno vratio kući, ako su muzičari još uvijek zavijali svojim guslama, Billy bi se popeo na vrh drvarnice i spavao do svanuća.
Prekidanje školovanja nije riješilo ni jedan Billyjev problem, samo ih je preinačilo. I dalje se morao boriti s konstantnom odbačenošću. Nije ga voljela većina lokalnih mladića jer nije pušio ili pio, cure ga nisu voljele jer nije išao na plesove i zabave. Nitko ga nije razumio. Što je bilo gore, Billy nije razumio sam sebe. Iako je volio ljude i želio biti prihvaćen, nije se mogao natjerati ponašati se poput drugih mladića svojih godina.
Mislio je: "Dobro, ako moram biti odbačen, onda ću postavljati zamke za životinje. Kad budem stariji i budem mogao negdje zaraditi dovoljno novca da pomognem skrbiti za svoju majku, otići ću u Colorado ili državu Washington, ili možda u Britansku Kolumbiju, i postavljat ću zamke za životinje. Uzet ću svoju lovačku pušku i zamke i nabaviti si mnogo pasa, i tamo ću živjeti dok ne umrem. I neću se nikad oženiti."
Billy je uvijek, kad god je radio dugoročne planove, uzimao u obzir svoju majku. Žalostilo ga je što je pretrpjela toliko mnogo teških životnih situacija zbog lošeg života njegovog oca. Kad je imala trideset godina, bila je majka osmorice dječaka, a najstariji je imao petnaest godina. Nikad nije bilo dovoljno novca, nikad dovoljno odjeće, često nije bilo dovoljno hrane. Billy ju je vidio kako sjedi plačući na kućnom pragu s bebom u rukama, zaključana izvan svoje vlastite kuće, dok je Charles cijelu noć ležao unutra, pijan i ne priseban. A ipak, usprkos svemu, Ella Branham bila je vjerna svom mužu i neprekidno se trudila obući svoju obitelj, nahraniti ih i biti vesela koliko je to bilo moguće. Billy ju je volio zbog njezinog morala, ali još više ju je volio jer ga je prihvatila onakvim kakav jest, uključujući sve njegove posebnosti. Smatrao je da je zaslužila više od života i da je skrb za nju dio njegove odgovornosti. Njezin je primjer dao Billyju nadu da postoje druge moralne žene na svijetu.
Negdje oko 1926. u grad se doselila nova djevojka, koja se sprijateljila s djevojkom Jimmyja Poolea. Budući da su se Jimmy i Billy puno družili, Billy je naišao na tu novu djevojku kod Jimmyjeve kuće. Njezina ga je ljepota opčarala. Činilo mu se da ima oči poput golubice, zube bijele poput bisera i vrat elegantan poput labudovog. Kad mu ju je Jimmy predstavio, djevojka je zatreptala očima i koketirajući rekla: "Kako si, Billy?" To je bilo to. Billy je bio upecan.
Kasnije je Jimmy odigrao ulogu posrednika. "Mislim da joj se sviđaš, Billy."
Billy se topio iznutra. "Misliš?"
"Sigurno joj se sviđaš. Znaš što, zašto ne bi otišli na dupli spoj? Provozat ćemo ih u tatinom starom Fordu – naravno, ako ga uspijem upaliti."
"Ne znam," nervozno je rekao Billy.
"Daj. Zabavit ćemo se. Ali trebat će nam nešto novca. Koliko novca možeš skupiti?"
Billy se kolebao, a onda je odlučio ako se zaista sviđa toj predivnoj djevojci da neće štedjeti. "Imam trideset centi."
To se svidjelo Jimmyju. "Dobro. Ja imam trideset i pet centi. To bi trebalo biti dosta. Osim goriva, trebamo im kupiti hladne sokove ili sladoled ili nešto."
Billy je imao ideju koja bi ga pred tim curama možda mogla pokazati u boljem svijetlu. "Znaš što, Jimmy, može li da ti voziš, a ja ću kupovati?"
"Meni je to u redu."
Morali su dizalicom podići zadnje kotače od zemlje i ručno pokušati upaliti motor desetak puta prije nego se stari Model-T i upalio. Kad su pokupili svoje cure, sunce je već zašlo. Billy i njegova simpatija sjeli su na zadnje sjedalo. Sramežljiv kao uvijek, Billy je pobjegao što je više mogao u jednu stranu, dok je ona sjela na drugu. Nadao se da će prostor između njih i tama sakriti njegovu staru istrošenu odjeću.
Sa spuštenim krovom, trndekali su po mjesečini, ne idući nigdje određeno. Pričali su samo Jimmy i njegova djevojka na prednjem sjedalu. Billy je sjedio i šutio, izbjegavajući poglede svoje simpatije. Razmišljao je kako divno izgleda na mjesečini i srce mu je pucalo od ponosa na pomisao da je takva ljepotica izašla s njim. Možda djevojka uopće nije loša.
Pogledala je prema njemu i nasmijala se. "Noć je lijepa, što ne?"
Billy je rekao: "Da, jest."
"Večeras je ples u Sycamore Gardenu," rekla je. "Hajmo tamo."
Billy se ukočio. "Ne, ne želim baš. Ja ne plešem."
Još su se malo skitali po tom području dok nisu došli do trgovine mješovite robe uz cestu. Billy i Jimmy su isplanirali sve što će napraviti. Billy je pročistio svoje grlo. "Jimmy, ja sam nekako žedan. Što ne bi mogli stati?"
"Dobra ideja, Billy." Jimmy se zaustavio i onda rekao: "Idem, pa ću nam donijeti nešto za jesti i piti." To je bilo samo gluma, jer Jimmy nije imao ni peni. Potrošili su dvadeset i pet centi za dva galona (devet litara) goriva te im je ostalo četrdeset centi koje je Billy spremio u svoj džep.
Billy je rekao: "Pusti, Jimmy. Ja ću otići po to."
Svaki je sendvič koštao pet centi – četiri velika sendviča sa šunkom, prekrivena lukom. Billyju je taman ostalo dovoljno novca da kupi četiri Coca Cole. Pojeli su u automobilu, uživajući u pjesmi zrikavaca i svježem noćnom zraku. Billy se osjećao dobro. Toj se djevojci zaista sviđao! Večeras je dio ekipe – netko i nešto.
Popili su Coca Cole i Billy je otišao vratiti bočice u trgovinu da mu vrate polog. Kad se vratio, njih je troje sjedilo u automobilu i pušilo. Billy skoro nije mogao vjerovati svojim očima – njegova simpatija, ta lijepa mala djevojka, puši cigaretu! Nagnula je glavu prema nazad i izdahnula dim kroz nos. Billyju se to zgadilo. Popeo se na zadnje sjedalo i vrlo nezainteresirano sjeo. Njegova ga je djevojka pitala: "Želiš li cigaretu, Billy?"
"Ne," rekao je namrgođeno. "Ja ne pušim."
Ljutito je pogledala. "Billy Branhame, što je tebi? Prvo si mi rekao da ne plešeš. Sad mi govoriš da ne pušiš. Što ti voliš raditi?"
"Volim loviti i pecati."
"Kako dosadno." Zgražajući se podigla je gornju usnu. "Evo, Billy, popuši ovu cigaretu i uživaj u životu."
"Ne, mislim da neću."
"Hoćeš mi reći da mi cure imamo više hrabrosti nego ti?" narugala se. "Eto ti, pravi mekušac."
Mekušac? Ta ga je strašna riječ povrijedila više nego zamka za dabre kad ga je udarila po gležnju. Curica? Bol mu je probola srce! Mekušac? Nisam. On je "veliki, zločesti Billy" – lovac, postavljač zamki, borac. Curica? Pokazat će on njoj. "Daj mi cigaretu," naredio je.
Samodopadno je udarila po kutiji i pružila mu ju. Billy je rekao: "Daj mi šibicu."
"E, sad to sliči na muškarca," rekla je i pružila mu šibicu.
Billy je namjestio šibicu i istovremeno podigao šibicu i cigaretu prema svojim ustima, držeći jedno u jednoj, a drugo u drugoj ruci. Ali prije nego je cigareta dotakla njegove usne, čuo je zvuk. Zvučao je poput šuškanja lišća na vjetru. Spustio je cigaretu i koncentrirano slušao. Više ga nije čuo. Pomislio je: "Uh, to je samo moja mašta."
Njegova je djevojka pitala: "Što se dogodilo, Billy?"
Klimnuo je glavom. "Ništa. Samo je pokušavam upaliti." Ponovno je podigao cigaretu prema svojim ustima. Ponovno je čuo zvuk, ovaj put glasnije – slab, neprekidni vjetar, koji je pojačavao, postajao sve snažniji dok nije tutnjio u njegovim ušima. Huussss! Ruke su mu se zaledile na pol puta do usta. Sjetio se tog dubokog glasa u topoli, koji je upozorio: "Nikada nemoj piti, pušiti niti okaljati svoje tijelo na bilo koji način, jer imam posao za tebe kad odrasteš." Ruke su mu se počele tresti. Šibica je izgorjela do njegovih prstiju i on ju je bacio. Zatim je bacio cigaretu. Počeo je plakati.
Njegova se djevojka smijuljila: "Sad znam da si curica."

Nema komentara:

Objavi komentar